attention head AI jobs Alerts Saved
Jobs › Partly

Product Engineer, US

Partly · Austin, Texas
Apply on Partly's site
Tailor my resume
Posted
Jun 21, 2026
Last verified
6 h ago
Employment
FullTime
Level
Mid
Function
Software Engineering
RustLLMs

Note: Partly is headquartered in Austin, TX with offices in London, UK, Christchurch, NZ and Auckland, NZ. Wherever you're based, we'll connect you with your nearest office for onboarding, and fly you to join the full team for our quarterly "Season Openers" (we cover travel and accommodation). If you're relocating to join us, we can also assist with relocation costs.

🚀 OUR STORY

Partly is building the infrastructure for anyone to repair anything. We believe everything built should be repairable, and we're building frontier AI to put repair knowledge to work, starting with the $2tn automotive market.

Our model, Interpreter, is the first AI purpose-built to understand repair. Trained on 1M+ car models and 1B+ parts, it reads a repair job the way an estimator does, resolves damage into the exact purchasable part, and shows its reasoning with a confidence score. On real production jobs, an estimator working with Interpreter reaches 98.8% parts-list accuracy, against 92.1% with today's tools. It powers PartlyRepair, used by collision shops, workshops and suppliers to take the admin off the job; PartlyLabs, the agentic infrastructure enterprises use to deploy Interpreter across their own workflows; and a developer API.

Founded by ex-Rocket Lab engineers, we've raised a $50m Series B led by DST Global (Anthropic, Airbnb, Meta, TikTok, Spotify), with Blackbird Ventures, WNDR, Activant Capital, Icehouse Ventures, Square Peg, Airtree and Ecliptic Venture Capital. Hear it from the team: Why Partly exists https://www.partly.com/nz/careers/videos/why-partly-exists and AI at Partly https://www.partly.com/nz/careers/videos/ai-at-partly.

💻 WHAT WILL YOU DO

🥷 YOUR SKILLS

Non-negotiables

Strong signals we look for

Bonus

🧭 HOW YOU'LL THINK AND OPERATE

We're not looking for spec-takers or framework experts. We're looking for someone who thinks like this:

"I sat with a parts manager on Tuesday, saw exactly where the order flow broke, prototyped a fix that afternoon, and three shops were testing it by Friday."

"I could build the 'right' version in three weeks, or a version that answers the actual question in two days. I shipped the two-day one, learned it was wrong, and saved myself the three weeks."

"Here's what the usage data shows. Here's what I think it means. Here's the change I made, and here's how I'll know if I was wrong."

"This is my surface. If it feels clunky, that's on me. Let me show you exactly what's clunky and what I'm doing about it."

Speed, ownership, and judgment are the baseline. What sets the best candidates apart is genuine empathy for the customer and the ability to turn that empathy into software that works beautifully in the real world, not just in the demo.

Please note: if you don't have all the skills or experience listed above but believe you could be outstanding in this role, please still consider applying. Many people count themselves out. We'd love the chance to learn more about you and why you're exceptional.

Equal Opportunity Partly is an Equal Opportunity Employer. All employment decisions at Partly are based on business needs, job requirements, and individual qualifications, without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, national origin, age, disability, genetic information, veteran status, or any other characteristic protected by applicable federal, state, or local law. Partly provides reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities throughout the application and employment process. If you need assistance or an accommodation, please let us know.

🪅 BENEFITS

Apply on Partly's site

Attention Head lists this role as published on Partly's own job board. Applications go to the employer.

Not this one? Get roles like it weekly

A job alert: the week's best new AI roles from employers' own job boards, every Monday. Unsubscribe in one click.

Similar roles at other employers

All mid-level Software Engineering roles in the United States →

More roles at Partly

All roles at Partly →